Mejores prácticas legislativas internacionales en materia de custodia de animales silvestres traficados vivos

Autores/as

  • Maria Pascual Carnicero Legal Atlas, LLC
  • Jim R. Wingard Legal Atlas, LLC
  • Loïs Lelanchon International Fund for Animal Welfare (IFAW)

DOI:

https://doi.org/10.36151/DALPS.027

Palabras clave:

mejores prácticas legislativas, confiscación de animales silvestres, tráfico internacional de especies protegidas

Resumen

La elaboración de mejores prácticas legislativas, cualquiera que sea el ámbito temático, es en todos los casos un proceso extenso que se mide generalmente en años o décadas y en el que contribuyen múltiples y variadas fuentes. En el ámbito de la confiscación de animales silvestres víctimas del tráfico, esta publicación pretende realizar un aporte inicial y sentar las bases a ese proceso de construcción de mejores prácticas legislativas, dado que se trata de un área todavía con un desarrollo legal incipiente a nivel global, y prácticamente nulo en no pocas jurisdicciones. La propuesta se lanza a la comunidad de practica después de un año de trabajo realizado a partir de un extenso análisis bibliográfico sobre el tema y de una revisión legislativa en países pioneros en la materia, incluyendo Australia, Canadá, China, Estados Unidos, Filipinas, Francia, India, Noruega y la Unión Europea. El trabajo propone un total de 26 mejores prácticas para la regulación de confiscaciones, las cuales se espera ir expandiendo en el futuro. Las mejores prácticas se organizan temáticamente para cubrir aspectos de gobernanza, el cuidado animal, transporte, disposición, investigación y enjuiciamiento criminal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maria Pascual Carnicero, Legal Atlas, LLC

Maria Pascual es una profesional del desarrollo con estudios superiores en Economía, Derecho Ambiental y Alimentos y Nutrición y 30 años de experiencia internacional. En 2011, como afiliada a la Universidad de Montana, cofundó Legal Atlas para aprovechar el poder de la tecnología en la generación de inteligencia legal para mejorar leyes que actualmente obstaculizan oportunidades de desarrollo ambiental, social y económico. Desde entonces, ha estado involucrada en más de 30 proyectos de investigación y consultoría que recopilan, analizan y comparan los enfoques legales utilizados por los países en temas como el tráfico de vida silvestre, el lavado de dinero, anticorrupción, pesca marina, bosques, etc. Como resultado, ha participado en el desarrollo de reportes e informes proporcionando el estado de situación en temas claves y ofreciendo recomendaciones para la mejora de agendas legales y su implementación. Ha estado involucrada en la conceptualización y desarrollo de la plataforma en línea Legal Atlas y las taxonomías utilizadas para generar inteligencia legal dinámica a partir de documentos legislativos.

Jim R. Wingard , Legal Atlas, LLC

Jim Wingard es co-fundador y Director Legal de Legal Atlas, una galardonada plataforma en línea para inteligencia legal global. El Sr. Wingard aporta 26 años de experiencia a la empresa como especialista en desarrollo legal internacional, y ha participado en 50+ proyectos, incluyendo numerosas asignaciones en países en África, Asia, Asia Central y América Latina. La plataforma Atlas® Legal utiliza el poder de las tecnologías de la información para respaldar las evaluaciones legales avanzadas y la promoción. Como Director Legal supervisa el desarrollo y la aplicación de métodos de recopilación y evaluación, actúa como analista supervisor de todas las investigaciones temáticas y realiza evaluaciones comparativas y de mejores prácticas. Su otra experiencia incluye la redacción y negociación de acuerdos multilaterales, el asesoramiento en el cumplimiento de tratados internacionales, el análisis, desarrollo y publicación de principios de mejores prácticas legales y el desarrollo de legislación nacional. Ha viajado extensamente en esta capacidad y ha trabajado en muchos países, incluidos Ruanda, Afganistán, Bután, China, Kazajstán, Kirguistán, Mongolia, Pakistán, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Timor Oriental e Indonesia. Jim Wingard tiene una gran facilidad para el idioma, incluida la fluidez en cinco idiomas: francés, alemán, español, mongol e inglés.

Loïs Lelanchon, International Fund for Animal Welfare (IFAW)

Loïs Lelanchon es Director del Programa de Rescate de Vida Silvestre del Fondo Internacional para el Bienestar Animal (IFAW). Dirige las iniciativas de la organización Animales Vivos Incautados en el Comercio (LAST, por sus siglas en inglés) a nivel mundial para apoyar a funcionarios encargados de hacer cumplir la ley a implementar procedimientos y mejores prácticas de cuidado animales confiscados por el tráfico de vida silvestre. En este sentido, supervisa y asesora sobre proyectos para combatir los delitos contra la vida silvestre, especialmente en Asia, África y América del Sur. Como abogado especializado en derecho ambiental y animal, Loïs es defensor de mejoras legales y políticas para garantizar sinergias entre la conservación global de la vida silvestre y las políticas de bienestar animal y las iniciativas sobre el terreno.

Citas

American Veterinary Medical Association, Euthanasia, https://www.avma.org/resources/pet-owners/petcare/euthanasia.

Atmos Avocats, IFAW-Amélioration de la prise en charge des animaux vivants issus du trafic, Dossier N°18444023: Mpm/Ie (June 18, 2018)

BAILEY, T. et al., Medical dilemmas associated with rehabilitating confiscated houbara bustards (Chlamydotis Undulata Macqueenii) after avian pox and paramyxovirus type 1 infection, Journal of Wildlife Disease, 38, 2 (July 1 2002) 518-532, https://meridian.allenpress.com/jwd/article/38/3/518/123126/MEDICAL-DILEMMAS-ASSOCIATED-WITH-REHABILITATING

BERNSTEIN, M., WOLF, B. Time to feed the evidence: what to do with seized animals, Environmental Law Reporter, 35 (2005), https://www.sheriffs.org/publications/NDAA-Link-Monograph.pdf

CLARK, B., FAVRE, D., JOHNSON, S. Proposed protocols to the proposed international convention for the protection of animals (April 4, 1988) https://www.animallaw.info/treaty/international-convention-protection-animals.

COOPER, J., COOPER, M., BUDGEN, P. Wildlife crime scene investigation: techniques, tools and technology, Endangered Species Research Journal, 9 (August 13, 2009) 229-238 https://www.researchgate.net/publication/250221983_Wildlife_crime_scene_investigation_Techniques_tools_and_technology

CRAIG, C. et al., Guide on drafting legislation to combat wildlife crime, United Nations on Drugs and Crime (2018) https://sherloc.unodc.org/cld/uploads/res/guide-on-drafting-legislation-to-combat-wildlife-crime_html/Wildlife_Crime_ebook.pdf

Canada, Quebec Province, Animal Welfare and Safety Act, 2020, https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cs/B-3.1

CITES Convention Art. VIII (4), March 3, 1973, https://cites.org/eng/disc/text.php#VIII

CITES, Resolution Conf. 17.8 on disposal of illegally traded and confiscated specimens of CITES-listed species, https://cites.org/eng/res/10/10-07R15.php.

CITES, Standing committee 69 – report of the secretariate: Interpretation on disposal of animals, 2017, https://cites.org/sites/default/files/eng/com/sc/69/E-SC69-34-01.pdf.

China law translate, Wildlife protection law (draft revisions) for solicitation of comments, October 23 2020, https://www.chinalawtranslate.com/en/wildlife-protection-law-draft-revisions/.

China law translate, Measures for the administration of confiscated wild animals and plants and their products storage and disposal (draft for comments), October 23, 2020.

Colorado Parks and Wildlife, Colorado procedures for disposition of all wildlife confiscated, (March 9, 2022) https://cpw.state.co.us/Documents/RulesRegs/Regulations/Ch00.pdf.

European Union, Council regulation 338/97 on the protection of wild fauna and flora by regulating trade therein, December 9, 1996, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:31997R0338&from=en.

European Parliament, wildlife crime in the Netherlands: in-depth analysis for the ENVI committee, April 2016, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2016/578957/IPOL_IDA(2016)578957_EN.pdf.

European Union, Action plan against wildlife trafficking, 2016, https://ec.europa.eu/environment/cites/pdf/WAP_EN_WEB.PDF.

France, Order implementing Article D. 3115-18 of the public health code, March 24 2017, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000034273217/2021-08-09

France, Technical Instruction DGAL/SDASEI/2018-140 implementing March 24 2017 order, February 21 2018 https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/instruction-2018-140/telechargement

GAUR, A., REDDY, A. DNA techniques in wildlife forensics (animals)-Standard operating procedures (SOP), Centre for Cellular and Molecular Biology (February 2018) https://www.researchgate.net/publication/326988873_LaCONES-SOP_Feb_2018.

Global Initiative to End Wildlife Crime, Proposal for UNTOC protocol on the illicit trafficking of wildlife, https://endwildlifecrime.org/untoc-wildlife-protocol/.

GRAY, T. Holistic management of live animals confiscated from illegal wildlife trade, Journal of Applied Ecology, 54, 3 (2017) 726-730, https://www.wildlifealliance.org/wp-content/uploads/2017/09/Gray_et_al-2017-Journal_of_Applied_Ecology.pdf

IGAD Protocol for Live Wild Animals Confiscated from Cross-Border Trafficking (Bill)

IUCN, Guidelines for the management of confiscated live organisms, 2019, https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/2019-005-En.pdf.

KORNILEV, Y. et al., Best practices for handling confiscated turtles: the kiten protocol, ACTA Zoologica Bulgarica (2017) 165-168, https://www.researchgate.net/publication/322275014_Best_Practices_for_Handling_Confiscated_Turtles_The_Kiten_Protocol

Legal Atlas, Enhancing transboundary wildlife conservation in the IGAD region: opportunities for regional legal harmonization (April 2021)

LOTTER, W et al., Anti-poaching in and around protected areas: Training guidelines for field rangers. Best Practice Protected Area Guidelines (2016), http://awsassets.panda.org/downloads/anti_poaching_in___around_protected_areas___training_guidelines_for_field_rangers.pdf

MAHER, J., SOLLUND, R. Law enforcement of the illegal wildlife trafficking: a comparative strengths, weaknesses, opportunities and threat analysis of the UK and Norway, 2, 1 (2016) 82-99 https://www.researchgate.net/publication/305221425_Law_enforcement_of_the_illegal_wildlife_trafficking_a_comparative_strengths_weaknesses_opportunities_and_threats_analysis_of_the_UK_and_Norway

MIHATOV, L. Basic wildlife protocol, veterinary technician journal, https://www.vetfolio.com/learn/article/basic-wildlife-protocol.

Ministry of Environment and Forest of India, Wildlife Crime Bureau, Wildlife crime investigation manual: a handbook for wildlife crime investigation officers, 2013, http://wccb.gov.in/WriteReadData/userfiles/file/Wildlife%20Crime%20Investigation%20Manual.pdf

Morocco, Law no. 29-05 relating to the protection of species of wild flora and fauna and control of their trade, July 21 2011, https://adala.justice.gov.ma/production/html/Fr/174434.htm

Norway, Regulations on changes in regulations on import, export, possession, etc. of endangered species of wild fauna and flora (CITES regulation), October 11, 2021, https://lovdata.no/dokument/LTI/forskrift/2021-10-11-2966

OECD (2018), Strengthening Governance and Reducing Corruption Risks to Tackle Illegal Wildlife Trade: Lessons from East and Southern Africa, Illicit Trade, OECD Publishing, Paris, https://dx.doi.org/10.1787/9789264306509-en

ORENSTEIN, R., KALININA, M. Establishing and working with rescue centres designated under CITES, CITES Cop17 (September 2016), https://cites.org/sites/default/files/E-CoP17-Inf-74.pdf.

Philippines, Memorandum Circular No. 2010-17: Wildlife enforcement manual, October 18 2010, http://extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/phi186219.pdf

Philippines, Administrative order No.05: guidelines on the local transport/shipment of animals, animal products and by-products, September 3 2019, https://nvqsd.bai.gov.ph/Admin/DA-AO-5.pdf

PHILLIPS, A., LOCKWOOD, R. Investigating and prosecuting animal abuse, National district attorney association (2013) https://ndaa.org/wp-content/uploads/NDAA-Animal-Abuse-monograph-150dpi-complete-1.pdf

QUANG PHUONG, T. Developing release protocols for trade-confiscated Sunda Pangolins (Manisjavanica) through a monitored release in Cat Tien National Park Vietnam, The Carnivore and Pangolin Conservation Program, https://ptes.org/wp-content/uploads/2015/02/Vietnam-Sunda-pangolins-final-report.pdf

REISS, A., WOODS, R. National Zoo Biosecurity Manual (March 2011) https://www.zooaquarium.org.au/common/Uploaded%20files/Website/National-Zoo-Biosecurity-Manual-March-2011.pdf.

RIVERA, S., KNIGHT, A., McCULLOCH, S. Surviving the wildlife trade in the southeast Asia: reforming the disposal of confiscated live animals under CITES, Animals, 11, 2 (February 8, 2021), https://www.mdpi.com/2076-2615/11/2/439

South African Development Community (SADC), Law enforcement and anti-poaching strategy, August 2015, https://www.sadc.int/files/9115/9125/9768/SADC_Law_Enforcement_and_Anti-Poaching_Strategy-English.pdf.

VETTORI, B., KOLAROV, T., RUSEV, A. Disposal of confiscated assets in the EU member states, Center for the Study of Democracy (2021) https://www.files.ethz.ch/isn/185046/Disposal-of-confiscated-assets-report.pdf.

WOODFORD, M. Quarantine and health screening protocols for wildlife prior to translocation and release into the wild (December 2000), https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1032&context=zoonoticspub.

WYATT, T. The local context of transnational wildlife trafficking: the Heathrow animal reception centre (London 2013), https://link.springer.com/chapter/10.1057/9781137273994_7

WYATT, T. et al., The welfare of wildlife: an interdisciplinary analysis of harm in the legal and illegal wildlife trades and possible ways forward, Crime Law Soc Change, 1-21 (August 18 2021), https://www.researchgate.net/publication/353992043_The_welfare_of_wildlife_an_interdisciplinary_analysis_of_harm_in_the_legal_and_illegal_wildlife_trades_and_possible_ways_forward

QUANG PHUONG, T. Developing release protocols for trade-confiscated Sunda Pangolins (Manisjavanica) through a monitored release in Cat Tien National Park Vietnam, The Carnivore and Pangolin Conservation Program, https://ptes.org/wp-content/uploads/2015/02/Vietnam-Sunda-pangolins-final-report.pdf

United States, 50 CFR 12 – seizure and forfeiture procedures. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/50/part-12

Vermont Humane Federation, Manual to investigate animal cruelty in Vermont, Vermont, 2014, https://vermonthumane.org/animal-cruelty/additional-resources/.

LOTTER, W et al., Anti-poaching in and around protected areas: Training guidelines for field rangers. Best Practice Protected Area Guidelines (2016), http://awsassets.panda.org/downloads/anti_poaching_in___around_protected_areas___training_guidelines_for_field_rangers.pdf.

Wildlife Health Australia, National Wildlife Biosecurity Guide, September 2018, https://www.wildlifehealthaustralia.com.au/Portals/0/Documents/ProgramProjects/National_Wildlife_Biosecurity_Guidelines.PDF.

World Health Organization, International health regulations (2005), January 1 2005, https://www.who.int/publications/i/item/9789241580496.

KORNILEV, Y. et al., Best practices for handling confiscated turtles: the kiten protocol, ACTA Zoologica Bulgarica (2017) 165-168, https://www.researchgate.net/publication/322275014_Best_Practices_for_Handling_Confiscated_Turtles_The_Kiten_Protocol

Descargas

Publicado

19.06.2024

Cómo citar

Pascual Carnicero, M., Wingard , J. R., & Lelanchon, L. (2024). Mejores prácticas legislativas internacionales en materia de custodia de animales silvestres traficados vivos . DALPS (Derecho Animal-Animal Legal and Policy Studies), 2, 362–407. https://doi.org/10.36151/DALPS.027

Número

Sección

Documentos