Animals and functional roles: convergences towards historical and theoretical linguistics

Authors

DOI:

https://doi.org/10.36151/DALPS.080

Keywords:

Language, communication, interaction between humans and animals

Abstract

Animals were domesticated as a result of a long-standing symbiosis between men and the species that were available in loco or were acquired through an exchange of resources. In the millennia between the Neolithic and the Iron and Bronze Ages many changes took place in the economic values. Within the horizon of the Indo-European cultures, where Greek zṍon denotes the animal in the generic sense of a “living being”, our investigation touches upon the classification of animals and the relation between animals and social structure. This is a situation which is particularly well documented in the descriptions of the heroic “tribal” societies that are to be found in the literatures of the Western and Eastern Indo-European areas, where by this stage the subdivision into classes according to a hierarchical order appears within the scheme of a basic organisation in classes in which subsistence producers were both crop growers and stock-raisers. A second point of our investigation is the focus on the interpretation of the relevance of the space of reason within interspecies relations, with a particular interest for the premises of the Greek philosophy of nature.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Diego Poli, Università di Macerata (Italy)

Diego Poli is now Emeritus at the University of Macerata (Italy), where he has been full professor of “Historical and general linguistics” since 1986.  He has been the general editor of the series "Quaderni linguistici, letterari e filologici", and he is now the Editor of the series “Episteme” (Publisher il Calamo, Rome), and of the journal "Rivista italiana di linguistica e di dialettologia" (Publisher F. Serra, Pisa/Rome). He was member of the Executive Committee of the Italian Society for Historical Linguistics (SIG), Secretary thereof for the periods 1994/96 and 1996/98, and its President for 2001/02. He has been Directeur d’études invité (Visiting professor) at the “École pratique des hautes études” at Sorbonne, Paris, in 2007 and 2009; he has been invited as short-term visiting fellow by the University of Princeton in 2014. He is member of the following Academies and Institutions: - membre d’honneur of the “Société belge d’études celtiques” (Belgian Society for Celtic Studies) since 1995; - “Accademia marchigiana di scienze, lettere ed arti” since 1995; - socio honorario of the “Asociación de docentes e investigadores de lengua y literatura italiana” of Argentina (ADILLI) since 2012; -“Istituto veneto di scienze, lettere ed arti” (for the Class of Moral Sciences, Letters and Arts) since 2012; - “Accademia ambrosiana” of Milan since 2013; - “Centro Nazionale di Studi Leopardiani” of Recanati since 2019; - “Accademia degli Agiati” of Rovereto since 2021, - “Osservatorio su Annibal Caro” of Civitanova since 2023.

 

References

AGAMBEN, G. L’aperto. L’uomo e l’animale (Torino 2002)

ALINEI, M. Origini delle lingue d’Europa. La teoria della continuità, I (Bologna 1996)

BEEKES, R. Etymological dictionary of Greek, II (Leiden - Boston 2010)

BELLAH, R. Religion in human evolution: From the Paleolithic to the Axial Age (Cambridge/MA 2011)

BREWER, W.A. Notes on ϕέρω καὶ ἄγω, in Indogermanische Forschungen 89 (1984) 129-139

BRUNAUX, J.-L. The Celtic Gauls: Gods, rites and sanctuaries (London 1988)

BURY, R.G. Sextus Empiricus, Outlines of Pyrrhonism, I (Cambridge/MA - London 1933)

CLOUD, D. The domestication of language. Cultural evolution and the uniqueness of the human animal (New York 2015)

CLUTTON-BROCK, J. How domestic animals have shaped the development of human societies, in KALOF, L. (Ed.). A cultural history of animals in antiquity, I (Oxford - New York 2007) 71-96

COSTA, P. The language animal: A long trajectory, in Dialogue 56/4 (2017) 621-632

CULTRARO, M. La tomba 6 di Fontenoce/area Guzzini di Recanati (Macerata) e il rituale del sacrificio del cane, in Atti della XXXVIII riunione scientifica. Preistoria e protostoria delle Marche. Portonovo, Abbadia di Fiastra 1-5 ottobre 2003 (Firenze 2005) 481-493

CUNLIFFE, R.J. A lexicon of the Homeric dialect (Norman/OK 2012)

CURI, U. Endiadi. Figure della duplicità (Milano 2015)

CURSI M.F. La lex Pesolania de cane: un fraintendimento o una previsione specifica sui cani pericolosi? in Index - Quaderni camerti di studi romanistici / International survey of Roman law 45 (2017) 495-516

DALLEY, S. Myths from Mesopotamia: Creation, the flood, Gilgamesh, and others (Oxford 1989)

DARWIN, C. The descent of man, and selection in relation to sex, I-II (London 1871)

DERRIDA, J. L’animal que donc je suis (Paris 2006)

DRISCOLL, K. Animals, mimesis, and the origin of language, in CHONÉ, A., REPUSSARD, C. (éds.) Des animaux et des hommes / Von Tieren und Menschen. Savoirs, représentations, interactions / Wissen, Repräsentationen, Interaktionen (Strasbourg 2015) (= Recherches germaniques, Hors-série, 10 2015) 173-194

ECO, U. Animal language before Sebeok, in Sign systems studies 46/ 2-3 (2018 [2002]) 365-377

ECO, U., LAMBERTINI, R., MARMO, C., TABARRONI, A. On animal language in the medieval classification of signs, in ECO, U., MARMO, C., (Eds.). On the medieval theory of signs (Amsterdam 1989) 3-42

FAVAREAU, D. (Ed.). Essential readings in biosemiotics: Anthology and commentary (Berlin 2010)

FIORI, R. (a c. di). Re e popolo. Istituzioni arcaiche tra storia e comparazione (Göttingen 2019)

FIORI, R. Le forme della regalità nella Roma latino-sabina, in ID., Re e popolo. Istituzioni arcaiche tra storia e comparazione (Göttingen 2019) 411-525

FIORI, R. Spolia opima e trionfo, in Index - Quaderni camerti di studi romanistici / International survey of Roman law 48 (2020) 1-50

FIORI, R. Il diritto di Gubbio in età preromana. Uno studio sulle Tavole iguvine (Napoli 2025)

FÖGEN, T. Animal communication, in CAMPBELL, G.L. (Ed.), The Oxford Handbook of animals in classical thought and life (Oxford 2014) 216-232

FÖGEN, T., THOMAS, E. (Eds.). Interactions between animals and humans in Graeco-Roman Antiquity (Berlin - Boston 2017)

FRANCO, C. Gli animali, in BETTINI, M., SHORT, W.M (a c. di). Con i Romani. Un’antropologia della cultura antica (Bologna 2014) 249-267

GIMÉNEZ-CANDELA, M. Transición animal en España (Valencia 2019)

GINZBURG, C. Morelli, Freud, and Sherlock Holmes. Clues and scientific method, in History workshop journal 9/1 (1980) 5-36

GINZBURG, C., Morelli, Freud, and Sherlock Holmes. Clues and scientific method, in ECO, U., SEBEOK, T.A. (Eds.). The sign of three: Dupin, Holmes, Peirce (Bloomington - Indianapolis 1983) 81-118

GINZBURG, C. Spurensicherung. Der Jäger entziffert die Fährte, Sherlock Holmes nimmt die Lupe, Freud liest Morelli - Die Wissenschaft auf der Suche nach sich selbst, in ID. (ed.), Spurensicherung. Die Wissenschaft auf der Suche nach sich selbst (Berlin 1995) 7-44

GLOCK, H.-J. La mente de los animales: Problemas conceptuales (Oviedo 2009)

GORDON, A.H. The observation and use of animals in the development of scientific thought in the ancient world with especial reference to Egypt, in KALOF, L. (Ed.). A cultural history of animals in antiquity, I (Oxford - New York 2007) 127-150

GREEN, M. Animals in Celtic life and myth (London - New York 1992)

HAMP, E.P. Culhwch, the Swine, in Zeitschrift für Celtische Philologie 41 (1986) 257-258

HOULIHAN, P.F. The animal world of the Pharaohs (London 1996)

KEYS, M.M. Aquinas, Aristotle, and the promise of the common Good (Cambridge 2006)

KIMMERER, R.W. Braiding sweetgrass. Indigenous wisdom, scientific knowledge, and the teachings of plants (Minneapoli/MN 2013)

KULL, K. A study by Umberto Eco and his colleagues on the history of early zoosemiotics: Commentary and bibliography, in Sign systems studies 46/2-3 (2018) 383-391

LANGDON, A. (Ed.). Animal languages in the Middle Ages. Representations of interspecies communication (London 2018)

LANZA, D., VEGETTI, M. Aristotele. La vita. Ricerche sugli animali - Le parti degli animali - La locomozione degli animali - La riproduzione degli animali (Milano 2018)

LAZZERONI, R. La cultura indoeuropea (Roma - Bari 1998)

LENTANO, M. “Vissero i boschi un dì”. La vita culturale degli alberi nella Roma antica (Roma 2024)

LINCOLN, B. Priests, warriors and cattle: A study in the ecology of religions (Berkeley - Los Angeles 1981)

LINCOLN, B. Myth, cosmos and society. Indo-European themes of creation and destruction (Cambridge/MASS. - London 1986)

LINCOLN, B. Death, war and sacrifice: Studies in ideology and practice (Chicago - London 1991)

LOVEJOY, A.O., JAMES, W. The Great Chain of Being: A study of the history of an idea (Cambridge/MA 1936) 55-59

MANETTI, G. Theory of the sign in classical antiquity (Bloomington/IN 1993)

MANETTI, G. Etica animalista e linguaggio nell’antichità, in Theoria 1 (2009) 19-45

MASON, J. Animals. From souls and the sacred in prehistoric times to symbols and slaves in Antiquity, in KALOF, L. (Ed.). A cultural history of animals in antiquity, I (Oxford - New York 2007) 17-45

MAYRHOFER, M. Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen, I (Heildelberg 1992) 262-263.

MAZIS, G. Humans, animals, machines: Blurring boundaries (New York 2008)

MERLEAU-PONTY M. Le visible et l’invisible, suivi de Notes de travail, a c. di Claude Lefort (Paris 1964)

NEWMYER, S.T. Speaking of beasts: The Stoics and Plutarch on animal reason and the modern case against animals, in Quaderni urbinati di cultura classica, n.s., 63/3 (1999) 99-110

ONIDA, P.P. Studi sulla condizione degli animali non umani nel sistema giuridico romano (Torino 2012)

PETERS, A. Liberté, égalité, animalité: Human-animal comparisons in law, in Transnational environmental law 5/1 (2016) 25-53

PETTINATO, G. La saga di Gilgamesh (Milano 2008)

PICCALUGA, G. Attus Navius, in SMSR 40 (1969) 151-208

PINAULT, G.-J. Gaulois Epomeduos, le maître des chevaux, in LAMBERT, P.-Y., PINAULT, G.-J. (éds.). Gaulois et celtique continental (Genève 2007) 291-307

POLI, D. La funzione del “mediare” in Eumeo, in AION - Sez. linguistica 6 (1984) 285-312

POLI, D. Le divin porcher: essai de comparaison, in Études celtiques 29/2 (1992) 375-382

POLI, D. La peculiare “ricerca” nella tradizione gallese, in AMBROSINI, R., BOLOGNA, M.P., MOTTA, F., ORLANDI, C. (a c. di). Scríbthair a ainm n-ogaim. Scritti in memoria di Enrico Campanile (Pisa 1997) 799-808

POLI, D. Herdsmen and animals: A cultural correspondence in the Indo-European area, in MINELLI, A., ORTALLI, G., SANGA, G. (Eds.). Animal names. International conference, Venezia, 2-4 October 2003 (Venezia 2005) 383-400

POLI, D. Un arcaismo nella cultura dell’alto Medio Evo: la figura del porcaro nelle letterature celtico-insulari, in BONAFIN, M., CUCINA, C. (a c. di). Medioevo folklorico: intersezioni di testi e culture. Atti del Convegno, Macerata, 4-6 dicembre 2007 (= L’immagine riflessa. Testi, società, culture 18, Alessandria 2009) 317-331

POLI, D. Pensare per modelli: la circolazione letteraria della relazione fra uomo e animale, in BELLUSCIO, G., MENDICINO, A. (a c. di). Scritti in onore di Eric Pratt Hamp per il suo 90. compleanno (Rende/CZ 2010) 281-289

POLI, D. Per l’identificazione dei ruoli funzionali fra i pastori: la Grecia e l’Italia antica, in ANCILLOTTI, A., CALDERINI, A., MASSARELLI, R. (a c. di). Forme e strutture della religione nell’Italia mediana antica / Forms and structures of religion in ancient central Italy, III Convegno internazionale dell’Istituto di ricerche e documentazione sugli antichi Umbri, Perugia - Gubbio, 21-25 settembre 2011 (Roma 2016) 593-608

POLI, D. Il “movimento” dello svelare interpretativo e la “stasi” del conoscere istitutivo, in Alessandria - Rivista di glottologia 13 (2019 [2020]) (= Atti del Convegno “Parola enigmatica ed enigmi”. Veneranda Biblioteca Ambrosiana, Milano, 24-25 maggio 2018) 145-181

POLI, D. Viticoltura e vino fra celtico, latino e dialetti italiani, in DI VASTO, L. (a c. di). ὀνόματα διελεῖν. Studi in onore di John Trumper per il suo 75° genetliaco (Castrovillari/CS 2020) 33-82

PROBERT, W. The ancient laws of Cambria (London 1823) 222-253

PROSDOCIMI, A.L. Diacronia e struttura di un mito. Edipo, la sfinge, l’enigma, in ID., Scritti inediti e sparsi. Lingua, testi, storia, II (Padova 2004) 857-976

RIVAS, M.F. All that glitters is not gold: The role of animals in the golden age through Greek, in New classicists 11 (2024) 4-28

RIX, H. (Hrsg.). Lexikon der indogermanischen Verben (Wiesbaden 2001)

SÆLID GILHUS, I. Animals, gods, and humans. Changing attitudes to animals in Greek, Roman and early Christian ideas (London - New York 2006)

SANTI, C. Divinazione e civitas, in BIANCHI, U. (a c. di), The notion of “Religion” in comparative research. Selected Proceedings of the 16th IAHR Congress (Roma 1994) 329-334

SCARLATA, S. Die Wurzelkomposita im Ṛg-Veda (Wiesbaden 1999)

SCHEID, J., SVENBRO, J. La tortue et la lyre. Dans l’atelier du mythe antique (Paris 2014)

SCHWARTZ, E. Scholia in Euripidem, I (Berolini 1887)

SHOCKRO, S. Saints and holy beasts: Pious animals in Early-Medieval insular Saints’ Vitae, in LANGDON, A. (Ed.). Animal languages in the Middle Ages. Representations of interspecies communication (London 2018) 51-68

SORABJI, R. Animal minds and human morals: The origins of the Western debate (Ithaca 1993)

STEVANATO C. La morte dell’animale d’affezione nel mondo romano tra convenzione, ritualità e sentimento: un’indagine “zooepigrafica”, in I quaderni del Ramo d’oro 8 (2016) 34-65

TAYLOR, C. The language animal. The full shape of the human linguistic capacity (Cambridge/MA, London 2016)

TRAMONTI, S. L’antica festività dei Consualia e il ruolo degli animali da trasporto nella fase più antica della storia di Roma, in Pallas - Revue d’études antiques (= Numéro thématique: L’antiquité à la page) 44 (1996) 101-107

TUTRONE, F. Filosofi e animali in Roma antica. Modelli di animalità e umanità in Lucrezio e Seneca (Pisa 2012)

VAN DYKE, C. Understanding hawk-Latin: Animal language and universal rhetoric, in LANGDON, A. (Ed.). Animal languages in the Middle Ages. Representations of interspecies communication (London 2018) 133-152

VEGETTI, M. Il coltello e lo stilo. Animali, schiavi, barbari e donne alle origini della razionalità scientifica (Pistoia 20182)

VIAN, F. Les origines de Thèbes. Cadmos et les Spartes (Paris 1963)

WATKINS, C. NAMRA GUD UDU in Hittite: Indo-European poetic language and the folk taxonomy of wealth, in NEU, E., MEID, W. (Hrsg.). Hethitisch und Indogermanisch (Innsbruck 1979) 269-287

WESTLING, L. The Logos of the living world. Merleau-Ponty, animals, and language (New York 2014)

WODTKO, D.S., IRSLINGER, B., SCHNEIDER, C. Nomina im indogermanischen Lexikon (Heidelberg 2008)

WOLFE, C. In the shadow of Wittgenstein’s lion: Language, ethics, and the question of the animal, in ID. (ed.). Zoontologies: The question of the animal (Minneapolis 2003) 1-57

ZATTA, C. Interconnectedness: The living world of the early Greek philosophers (Sankt Augustin 2018)

ZATTA, C. Aristotle and the animals. The Logos of life itself (London 2022)

Published

2025-12-17

How to Cite

Poli, D. (2025). Animals and functional roles: convergences towards historical and theoretical linguistics. DALPS (Derecho Animal-Animal Legal and Policy Studies), 56–95. https://doi.org/10.36151/DALPS.080