Concept of inhabitants in the Uruguayan constitution. Possibility of applying it to humans and animals
DOI:
https://doi.org/10.36151/DALPS.051Keywords:
Inhabitants, animals, sentience, constitutional interpretation, evolutionary or dynamic interpretation of lawAbstract
The present paper has been inspired by the modern and original interpretation made by Dr. Taeli Gomez Francisco, in relation to the Latin American Civil Codes, of their articles on personal property. Based on this, the aim of this paper is to present a new meaning of the term "inhabitant", as it is mentioned in the Uruguayan Constitution, to conclude that today the term includes both human beings and animals. The evolution of the concept goes along with the evolution of society, and the updating of the constitutional concept could be achieved using the dynamic doctrine of law. It also shows how each of the eight articles of the Constitution that mention "inhabitants" are interpreted, considering the new content of the word and the paradigm shift regarding the moral value of non-human animals.
Downloads
References
ADRE, G. R., El interés superior del animal como principio rector del derecho en Revista de Derecho Ambiental 74 (abril-junio 2023)
BAEZA CASTRO, F. ¿Qué ocurrió con los países de América luego de incluir a los animales no humanos en sus constituciones? en Revista Chilena de Derecho Animal Vol. 3 (2022)
BECERRA VALDIVIA, K. Competencias ciudadanas y animales no humanos: descentralizando el sujeto político, creando competencias ensambladas-ciudadanas en Actas de los IV Coloquios de derecho animal, Ediciones Jurídicas de Santiago (2021)
BIASCO MARINO, E. El amparo general en el Uruguay. Una garantía constitucional para la protección en el goce de los bienes jurídicos, AEU, Mdeo (1998)
BLANCO ACEVEDO, P. Estudios Constitucionales, Impresora Uruguaya SA, Mdeo (1939)
CABANELLAS DE TORRES, G. Diccionario jurídico elemental. Editorial Elasta Srl, undécima Edición (1993) - I.S.B.N.: 950-9065-98-6
COROMINAS, J. Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana, Editorial Gredos 3ª Edición, 4ª Reimpresión, Madrid (1987)
FALBO, A. El término “habitantes” del art. 41 de la Constitución Nacional excede a los seres humanos en Revista de Derecho ambiental 52 ISSN 1851-1198 (2017)
FARIA, C. Lo personal es político. Feminismo y antiespecismo, Revista Latinoamericana de estudios críticos animales, Año III, Vol. II en ISSN 2346-920X (Diciembre 2016)
FIERRO, J. Ellos miran – Reflexiones sobre la cuestión animal, Estuario Editora, Mdeo (2023)
GAMARRA, D. La interpretación de la Constitución y las leyes, Jueces, derechos y democracia en La Ley Uruguay, Mdeo (2018)
GAMARRA, D. Sobre los derechos en la constitución uruguaya. Una propuesta de revisión conceptual en Revista de la Facultad de Derecho, versión On-line ISSN 2301-0665, Mdeo (2022)
GIMENEZ-CANDELA, M. Animal. Una aproximación biojurídica, DALPS 1 (2023) 12-32
GOMEZ FRANCISCO, T. Enverdecer las ciencias jurídicas desde el paradigma de la complejidad. Veredas do Direito, Vol. 17, No 38, Belo Horizonte (Maio/Agosto 2020)
GOMEZ FRANCISCO, T. El nuevo paradigma de la complejidad y la educación: una mirada histórica en Polis, Revista Latinoamericana, No 25, Open Edition Journals, ISSN 0718-6568 (2010)
GOMEZ FRANCISCO, T. La dualidad sujeto-objeto y sus repercusiones en el derecho, Opinión jurídica, Vol. 8 No 15, ISSN 1692-2530, Medellín (Jan/June 2009)
GOMEZ FRANCISCO, T. Los aportes de paradigmas complejos y constructivistas para la enseñanza de la ciencia jurídica. Ius et praxis, Vol. 20 No 1, Pag.12, ISSN 0718-0012, Talca (2014)
GOMEZ FRANCISCO, T. ¿Se puede sostener aún que los animales son cosas para el derecho chileno?: la necesidad de nuevos modelos en Discusiones y desafíos en torno al Derecho Animal, Ediciones jurídicas de Santiago (2018)
GONZÁLEZ SILVANO, M. Persona no humana y sintiente - Aldina Editorial Digital. (Buenos Aires 2024)
GOROSITO ZULUAGA, R. Estudios de derecho ambiental, Parte general, La ley, Uruguay (2019)
HARARI, Y. N. Sapiens. De animales a dioses. Debate Libros. Penguin Random House Grupo Editorial. (España 2015)
HEGEL, G. Filosofía del Derecho, Editorial Claridad (Buenos Aires 1939)
IHERING, R. La lucha por el derecho, Editorial Temis SA, (Colombia 2000)
LEIZA ZUNINO, P. El constitucionalismo del Siglo XXI, La Ley Uruguay, Mdeo (2016)
LEIZA ZUNINO, P. La interpretación de la Constitución frente al control de convencionalidad, Estudios de Derecho Administrativo, Nº 17, Mdeo (2018)
MARTINS, D. Antecedentes históricos de la República Oriental del Uruguay. Revista de Derecho Público, Año 24, Número 48. FCU. Montevideo (2015)
MASTROMARTINO, F. Sobre la interpretación evolutiva de la constitución, en Doxa, Cuadernos de Filosofía del Derecho,36 (2013) ISSN: 0214-8676
MAZZEO SENA, D. Interpretación constitucional en Judicatura, Número 68, Mdeo (2020)
PEÑA GUZMÁN, D. Cuando los animales sueñan. El mundo oculto de la consciencia animal. Errata naturae editores, Madrid (2023)
RAMON REAL, A. Los métodos de interpretación constitucional en Revista de Derecho Público de la Universidad de Chile No 25/26 (1979) DOI: https://doi.org/10.5354/rdpu.v0i25/26.39544
RIECHMANN, J. Simbioética – Homo sapiens en el entramado de la vida (Elementos para una ética ecologista y animalista en el seno de una nueva cultura de la Tierra Gaiana), Plaza y Valdes Editores (Madrid 2022)
RISSO FERRAND, M. Mutación e interpretación de la Constitución en Estudios Constitucionales, Año 15, No 1 (2017) ISSN 07180195
SCOTT MANSFIELD, A. La interpretación constitucional de la nacionalidad uruguaya en ILSA Journal of International & Comparative Law (2022)
SINGER, P. Animal Liberation, Harper Collins Publisher, USA (2009)
VAZQUEZ, D. B. El término “habitantes” en el fallo Kattan en diálogo con los Derechos de la Naturaleza en Resistir el especismo: hacia comunidades más animales. Memorias del I Congreso Internacional de Debate en Torno a los animales no humanos, UBA (Bs As, Argentina 2018) 149 a 165
ZAFFARONI, E. La Pachamama y el humano, Ediciones Madres de Plaza de Mayo – Buenos Aires (2011)
Constitución Nacional del Uruguay de 1967
https://www.impo.com.uy/bases/constitucion/1967-1967
Código Civil uruguayo Ley No 16.603 de 1994
https://www.impo.com.uy/bases/codigo-civil/16603-1994
Ley de bienestar animal uruguaya No 18.471
https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18471-2009
Constitución Nacional Argentina
https://www.congreso.gob.ar/constitucionNacional.php
Sentencia de fecha 18/12/2014 de la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal – CABA – Argentina en el caso de “Orangutana Sandra s/ Habeas Corpus”
Sentencia 159/2005 – Suprema Corte de Justicia Uruguaya – Recurso de Casación
Sentencia 311/2007 - Tribunal de Apelaciones en lo Civil de 7º Turno de Uruguay – Proceso Civil Ordinario
Sentencia 20/2013 - Tribunal de Apelaciones de Familia de 1º Turno de Uruguay – Proceso Civil Extraordinario
Sentencia 481/2018 - Tribunal de Apelaciones de Trabajo de 3º Turno de Uruguay – Otros
Sentencia 692/2018 – Suprema Corte de Justicia Uruguaya – Recurso de Casación
Sentencia 210/2020 - Tribunal de Apelaciones en lo Civil de 2º Turno de Uruguay – Proceso Civil Ordinario
Sentencia 36/2021 - Tribunal de Apelaciones de Familia de 2º Turno de Uruguay– Proceso Civil Extraordinario
Sentencia 553/2023 – Suprema Corte de Justicia Uruguaya – Acción de Inconstitucionalidad
Constitución Alemana - Ley fundamental de la República Federal de Alemania. Deutscher Bundestag.
www.btg-bestellservice.de/informationsmaterial/42/anr10060000
Constitución de Brasil - Jusbrasil – https://search.app/SV3yHJzJbwGqSXxe8
Constitución de la Republica del Ecuador www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6716.pdf
Constitución Suiza – BCN - www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/che
Declaratoria de Cambridge - https://www.animal-ethics.org/declaracion-consciencia-cambridge/
Gobierno de Neuquén – Argentina https://www.neuquencapital.gov.ar/prensa/se-inauguro-la-obra-en-defensa-de-los-animales-no-humanos-co-ciudadanos/
International Race Horse After Care - https://www.internationalracehorseaftercare.com/
RAE - www.dle.rae.es
Saucedo F. Ponencia El futuro del derecho animal: una discusión filosófico-moral necesaria. En 2as Jornadas de Derecho Animal Uy. Udelar. Mdeo (2022) https://youtu.be/G9AYQHFJ1xQ?si=gjPSm_vGBqSI0N1Y
Sintiencia Animal - https://www.animal-ethics.org/que-es-la-sintiencia/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 DALPS (Derecho Animal-Animal Legal and Policy Studies)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
dalps-derechoanimal
dalps-derechoanimal
